Łódzki Dom Kultury zaprasza wszystkie młode osoby (18-26 lat) zainteresowane dziedzictwem kulturowym do udziału w 3-dniowych międzynarodowych warsztatach artystyczno-rzemieślniczych, które odbędą się na Słowacji w terminie 24-28.08.2026.
Warsztaty będą poświęcone wełnie, która jest jednym z fundamentów słowackiego dziedzictwa kulturowego i tworzywem wykorzystywanym w sztuce ludowej. Uczestnicy usłyszą historię owiec i wełny, doświadczą technik obróbki wełny, a także zobaczą przykłady współczesnych inspiracji twórczych zaczerpniętych z tego zanikającego rzemiosła.
Warsztaty są realizowane w ramach projektu „Tradycja Ludowa w Naszych Rękach: Mobilność Rzemieślnicza Młodzieży w Regionie V4”finansowanego z Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego
Więcej informacji na temat warsztatów można znaleźć w materiałach promocyjnych: link
Osoby zainteresowane prosimy o wypełnienie kwestionariusza zgłoszeniowego: link
Informacji na temat udziału w warsztatach udziela: Joanna Szczecińska, tel: 504 941 374, e-mail: j.szczecinska@ldk.lodz.pl
Czas trwania: 1.08.2026-28.02.2027
Partnerstwo:
– Łódzki Dom Kultury – koordynator
– LAZY lab (Słowacja)
– Hungarian Heritage House (Węgry)
Cele projektu:
– utrwalanie unikalnych tradycji rzemiosła ludowego krajów Grupy Wyszehradzkiej;
– popularyzacja zanikających tradycji ludowych wśród młodzieży
– wzmacnianie międzypokoleniowych kontaktów między młodzieżą a artystami ludowymi.
Głównymi działaniami w projekcie będą 3 międzynarodowe mobilności w każdym z krajów partnerskich adresowane do młodych osób (18-25 lat). W czasie mobilności będą się odbywały tematyczne warsztaty artystyczne związane z tradycją ludową krajów partnerskich.
Warsztat na Słowacji wprowadzi uczestników w historię owiec i wełny, zapozna z technikami obróbki wełny, a także pokaże przykłady współczesnych inspiracji twórczych zaczerpniętych z tego zanikającego rzemiosła.
Warsztat w Budapeszcie będzie dotyczył węgierskiego tkactwa trzcinowego i wyrobom z sitowia nawiązującego do ludowego rzemiosła mniejszości etnicznych w Kotlinie Karpackiej. Wykorzystane zostaną naturalne materiały do tworzenia współczesnych, nowoczesnych przedmiotów użytkowych i dekoracyjnych, a także pamiątek.
Warsztat w Łodzi będzie poświęcony tworzeniu tradycyjnych ludowych żyrandoli („pająków”) – ludowej dekoracji sufitowej z regionu łowickiego, pochodzącej z XVIII/XIX wieku.
W sumie w projekcie weźmie udział 45 młodych osób z trzech krajów.
Projekt jest finansowany przez Międzynarodowy Fundusz Wyszehradzki.
EN: “Folk Tradition in our Hands. Craft Mobility for youth in the V4 Region”
Duration: 1.08.2026-28.02.2027
Partnership:
– Cultural Center of Lodz – coordinator
– LAZY lab (Slovak Republic)
– Hungarian Heritage House (Hungary)
Project Objectives:
- to preserve the unique traditions of folk craftsmanship in the Visegrad Group countries;
- to promote disappearing folk traditions among young people;
- to strengthen intergenerational relationships between young people and folk artists.
The project’s main activities will consist of three international mobilities, one in each partner country, aimed at young people aged 18–25. During these mobilities, participants will take part in thematic artistic workshops focusing on the folk traditions of the host country.
The workshop in Slovakia will introduce participants to the history of sheep farming and wool, present traditional wool-processing techniques, and showcase examples of contemporary creative inspiration drawn from this disappearing craft.
The workshop in Budapest will focus on reed weaving & crafting of rushes connected with ethnic minority folk crafts of the Carpathian Basin. Participants will use natural materials to create contemporary functional and decorative objects, as well as souvenirs.
The workshop in Łódź will be dedicated to making traditional folk chandeliers („pająki”)—decorative ceiling ornaments originating from the Łowicz region and dating back to the 18th and 19th centuries.
In total, 45 young people from the three partner countries will participate in the project.
The project co-financed by the International Visegrad Fund.
